Wake Up Kitty

Stories: Over een gebroken krijger De verhalen "Over een #krijger" is een serie korte #verhalen waarvan de Engelse versie meedoet aan het dagelijkse #vrij-schrijven in 5 minuten op #Steemit. De Nederlandse vertaling is gemaakt voor #yoors. Stories: Over een krijger met pijn Wat er hiervoor gebeurde... Lees meer "Ik ben kapot", zei de krijger, "ik wil dood."  "Waar heeft hij het over", zei het kleine wezen, "het is niet het einde van de wereld, ik hielp hem in nood." "Hij is beslist niet dankbaar", zei de vogel.  "Ik kreeg die nare splinter er uit met gegoochel".  "Ik zei het toch", zei de kleine aap, "hij moet medicijn."  "Kan", zei de slang, "al denk ik dat wat hem dwars zit eerder de zonde zal zijn."  De krijger deed zijn ogen open, slechts voor een tel.  De wijze slang zag er grote angst in, hij wist het wel.  Hij ...

"What is he talking about", the monkey asked. They all gathered around the little warrior who was talking in his sleep. "Something about some person who  rose out of something... a cave", the bird said. " Pedals ", the little monkey said, "I think he stole a bike." "It's all about the shit he did", the snake said, "I doubt he is a warrior at all. He looks like a trouble maker to me. So let's get that splinter out of him so he can go back to where he came from, as soon as possible. As a door mat he won't last long plus he attracts flies." The little monkey gave it a try, but there was not much hold on the splinter. The big bird picked at it, but it did not do any good either. "Better ask someone else", the snake said, he whispered some words and a second bird arrived with a small creature on it's back. "Sorry we have to disturb you", the snake said. It's tail pointed at the warrio...

Stories: Een krijger in de problemen - 3 (for English scroll downwards) De kleine #krijger heeft een #probleem en hulp nodig. Dit is een vertaling van "A #little-warrior needs help".  Een #vrijschrijven van 5 minuten waarvan de Engelse versie eerst op #Steemit is geplaatst. Stories: Over een kleine Krijger Deel 2: Wat er hiervoor gebeurde.../Part 2: What happened earlier... Lees meer (for English scroll downwards) De kleine krijger kwam dichterbij en boog voorover om zijn nek te laten zien. "Interessant", zei de slang, "ik betwijfel of de hagedis op jou heeft geschoten en ik heb zo mijn twijfels of jou redden goed is. We hebben hier al genoeg leugenaars." Hij bedacht dat het slimmer was antwoord te geven in plaats van te zwijgen en te denken. De slang kon zijn gedachten lezen en die waren zelden vriendelijk. "Sorry, dat ik loog over het schieten," zei de krijger, "ik probeerde in ...

The little warrior went closer, bent forward, showed his neck. "Interesting", the snake said," I doubt the lizard shot at you and I have doubts too if  saving  you is a good thing to do. We already have plenty of liars around here." He thought it might be wiser to answer instead of keeping his mouth shut and think. The snake was able to read his mind and his thoughts were seldom friendly. "Sorry I lied about being shot", the warrior said," I tried to get into the lizard cave, but it was not as simple as I thought, I did not fit in. I got stuck, the splinter took me by surprise and after that the lizard did beat me out of it with a piece of wood. It did not really hurt, but the splinter does." "Well it is out of my hands," the snake said," as you see I have no hands of my own, I believe it is better to ask someone else to give you a hand. The lizard for example or the little monkey. If it stays in there you will seriously get...

(for the original English version see underneath the picture! This is my entry at a 5-minute-weekend-freewrite at #Steemit). Dit #turbosprookje over een #krijger en een #hagedis is een #vertaling van mijn Engelse versie op #Steemit, een #vrijschrijven van 5 minuten met 11 steekwoorden. De Engelse versie staat onder de Nederlandse. Ik ben een #mobieleblogger en op Steemit is dat heel normaal er zijn minstens 2 apps die het makkelijk maken.   Uit het niets kwam hij de kleine krijger. Hij probeerde in het hol van een hagedis te kruipen, maar het deed hem geen goed. Hoewel hij niet zo groot was paste hij er domweg niet in. Een splinter stak in zijn nek. Hij probeerde er wat kruiden op te doen, kauwde er ook op, maar het hielp niet echt. De hagedis, die zich dood verveelde, begon hem te slaan met een stuk hout en trapte hem in zijn maag. Een huis delen met een zogenaamde krijger was niet zijn idee van grappig zijn. Hij wilde een vrolijk huis, niet een da...

In 1963 Willy Schermele his books about Peppie het poesje ( Peppie the pussy-cat) been published in Dutch. Although Peppie is a cat he lives the same live like human beings. Just like it is the case in all fables. I loved to read those books and watch the (black and white) pictures also made by Willy Schermele. My memory of Peppie's mother is one of a great cook. If she was cooking or baking you started to drool and you could really smell it. Willy Schermele had a great way of telling about the daily adventures of Peppie. He knew how to paint clear pictures and not only catch but also keep your attention. In 1972 the books been published again. Also new adventures came. Prikkeltje (Prick) the hedgehog came into Peppie his life. Peppie found him at the end of the winter in his dad's boot. He had his winter rest in there. Although this hedgehog had a mother he wanted to stay with Peppie, mostly because of the great food Peppie's mom gave him. Prikkeltje ate more as a whole ...